特集
【広告企画】
お得なプランが満載！
“ほたるの舞”と“美食”の夕べ gourmet & stay plan
初夏の闇夜を美しく舞うほたるの灯り。
幻想的な庭園散策とバラエティに富む美食を共に楽しめる、
お得なホテルプランをご紹介します。
【東京】文京区●ちんざんそう
★期間★ 2010年5月15日（土）〜7月19日（月・祝）
■受付18：30〜／食事19：00〜21：00
オードブルからデザートまで、心づくしの料理が並ぶ豪華なブッフェ。大好評のローストビーフをはじめ、和洋約70種類のメニューをお楽しみ下さい。お飲み物はフリードリンク（ビール・赤白ワイン・焼酎・ウィスキー・ソフトドリンク） 。
| 平日 | 土・日・祝 | |
|---|---|---|
| 大人 | 8,800円 | 9,800円 |
| 小学生 | 4,200円 | 4,200円 |
| 幼児 | 2,100円 | 2,100円 |
←旬の味わいを楽しんだ後は、その余韻とともにほたる鑑賞へ‥
↓庭園内の各レストランにも、ほたるを思わせる華やかなメニューが揃う
<住所>東京都文京区関口2-10-8
<アクセス>JR目白駅よりバス10分（有楽町線江戸川橋駅より徒歩約10分）
【東京】文京区●ふぉーしーずんずほてるちんざんそう とうきょう
★期間★ 2010年5月15日（土）〜7月19日（月・祝）までの金・土・日・祝
■受付18：30〜／食事19：00〜21：00
ホテルシェフ特製の、和洋約30種類のブッフェ。おすすめは、ビーフ、鮑、ロブスターを一度に楽しめる「Surf＆Turf Bowl〜山海の幸丼〜」。お飲み物はフリードリンク（ビール・赤白ワイン・焼酎・ウィスキー・ソフトドリンク）。ほたる鑑賞はお食事後に庭園にて。
| 平日 | 土・日・祝 | |
|---|---|---|
| 大人 | 11,000円 | 12,000円 |
| シニア（65歳以上） | 10,500円 | 11,500円 |
| 小学生 | 6,000円 | 6,000円 |
| 幼児（3歳〜） | 2,500円 | 2,500円 |
フォアグラの茶碗蒸しも人気メニューのひとつ
のんびりとホテルステイを楽しみたいなら‥
ほたるの夕べステイプラン
期間：2010年5月15日（土）〜7月19日（月・祝）
フォーシーズンズホテルのご宿泊と椿山荘「ほたるの夕べ ディナーブッフェ」を楽しめるお得なパッケージプランが登場。1室2名様ご利用・1泊2食付きで、1室50,000円（土曜・休前日は1室10,000円増し）。約2万坪の庭園では、幻想的なほたるの舞をお楽しみ下さい。
<住所>東京都文京区関口2-10-8
<アクセス>JR目白駅よりバス10分（有楽町線江戸川橋駅より徒歩約10分）
【大阪】都島区●たいこうえん
★期間★ 2010年5月21日（金）〜6月30日（水）
■時間17：00〜 ※コースにより異なります。
| 料亭 淀川邸 （会席・鉄板焼） |
15,000円 |
|---|---|
| 割烹 瓢箪（会席） | 8,000円 |
| フレンチレストラン リュクセレ （フランス料理） |
8,000円 |
| ブッフェコース （和洋ブッフェ） |
[大人]5月/6,000円 6月/8,000円 [小学生]4,200円 [幼児]2,500円 |
※ブッフェコースのみフリードリンク（ビール・ワイン・ソフトドリンク）5月と6月で、料理は一部変更
太閤園では、「初夏の癒し」をテーマに、庭園でのほたる鑑賞、音と光の癒しの芸術「フィーリングアーツ」や縁日などを開催。各レストランでは季節感あふれる期間限定メニューが楽しめます。
【写真左】皿の上にもほたるを表現したレストラン「リュクセレ」のフランス料理
【写真右】料亭「淀川邸」の会席料理。築95年を経た建物内は、全ての部屋が庭園を見渡せる個室となっている
<住所>大阪府大阪市都島区網島町9-10
<アクセス>JR東西線大阪城北詰駅3号出入口より徒歩1分
【神奈川】箱根町●はこねほてるこわきえん
★期間★ 2010年6月11日（金）〜7月15日（木）
| ツインルームご利用 1泊2食付き お一人様 |
|
|---|---|
| 平日・休日 | 12,000円 |
| 土曜・休前日 | 17,000円 |
特典として、ご夕食時、本醸造生貯蔵酒「ほたる」300ml付（お一人様1本）。 お子様は、オレンジジュース1本付。
広大な庭園に舞う幻想的なホタルの灯りを楽しみながら、優雅な初夏の夜をお過ごし下さい。ほたるの見頃は、例年6月中旬から7月中旬にかけてです。
箱根連山の緑が清々しい。大自然の中で癒しのひとときを
<住所>神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297
<アクセス>小田原駅からバスで約40分・箱根湯本駅からバスで約20分
こちらもオススメ！ ほたる鑑賞＆ホテルステイを楽しむなら‥
京都
京都のほたるスポット
宇治市植物公園、高雄の清滝川流域、貴船の蛍岩周辺など。
山形
山形のほたるスポット
東沢のゲンジボタル保護地（JR山形駅から車で約30分）など。
立川
立川ワシントンホテル
たちかわわしんとんほてる
立川
伊東小涌園
いとうこわきえん
Copyright (C) 2012 JTB Publishing. All rights reserved.